■3連休中日の日曜日は 秋葉原へ。昼は人形ショップやラジ館、路地裏を散策。
連休なのと、さらにゲームショウも開催中ということもあり、普段よりマシマシで混んでる…。
↓夜はアメリカから来日中のマット君と居酒屋へ。4人席だけど狭い…。
裏通りにあるホテルまで送っていく。秋葉原らしいカオスな場所。
けして柱の男も小さくないはずなのだが、マット君と並ぶとキッズっぽい身長差に。
10年前に初めて会った際に英語の大切さを実感したハズなのに、またも繰り返してしまうわけですよ… イヤほんと情けない(涙)。 今からでも間に合うのか?
(半年前に会ったときは、同席した彼女さんが通訳してくれたので非常に助かったのですよ)
↑ラジ館を徘徊していたら、シュタゲの自販機を発見。うおぉぉぉー!
私の前に購入してた人が「押したボタンの柄が出た!」と言っていたのを聞き、迷わず紅莉栖&真帆のボタンをポチっとしたわけですよ。
すると出たのは オカリン&ダル…。
なにくそもう一回!と挑むも、またもやオカ&ダル……。
いや、オカリン嫌いじゃないんですよ?でもゼロのオカリンは辛気臭い表情なので…←あんまりこのペットボトルを飾りたくないというか…(ヽ´ω`)
で、三回目で出たのは萌郁&るかでした。(重いので3本で諦めた)
■手帳!来年のスケジュール帳が発売される季節になってきましたね~。今年はセリアとダイソーでカワイイのを見つけ、1冊ずつ買ってしまいました。
月曜始まりで、しかも両方とも私好みのデザインでした。(スッキリしつつも可愛い)
う~ん、紙の厚さと白さでダイソーの方を使うことになりそうだなあ。セリアのも色違いのラインが印刷されてて便利なんだけどね。
しかし、毎年1000円前後のスケジュール帳を買ってたのに、100均からこんなのが発売されちゃったら(私としては助かるけど)手帳メーカーさんには打撃なのではないだろうか…
100均の方には路線図などが入ってないけど、あれほとんど使わなかったしなあ。
■床のこと先月末に床の洗浄とワックスがけをしてもらったばかりなのですが、犬が滑りにくいワックスと聞いてましたが、でもやはり滑るためクッションフロアを敷き詰めることにしました。
手持ちのメジャーで計測しながら裁断するのですが、これが大変で(汗)。翌日には尻が筋肉痛でしたよ…(つω`) しかし素人がやったにしては まあ良く貼れたんじゃないかな。
のっちもお婆ちゃんだしね。あんまり足腰に負担がかからないようにしなければ…
最後の小ネタは、先月 島根県のアンテナショップ(日本橋にある)で購入した即席しるこです。
鳥の形をしたアラレが可愛い~(´∀`*)
結構即席しるこって好きなんだよね。あの粉っぽさがたまらない(笑)。
逆にレトルトの方はイマイチ…
コメント一覧
ともっち 2018/09/30 21:47
マットさんは日本語は少しは出来るのでしょうか?
かなり大きそうな人ですね!
短大時代のアメリカ人の先生を思い出しました(笑)
ちょうどこれぐらいの感じのガタイだったような・・・
私もせっかく会得したネイティブイングリッシュを出来るだけその後も
生かせればと思いつつ、だらだらと今日まできてしまったので
もはや通訳も不可能かと(苦笑)
勿体無いですよね~!
ただ、英語の聞き取りは一般の人よりは今も出来るかも?
屋内の大掛かりなクリーニングをした上に更に床材を敷き詰めたのですか!?
なんかうちがやったらいい加減な感じであちこち浮いたりいがんでいそう(苦笑)
ノッチちゃんのくつろぎ感かいいですね♪
そっか~もうおばちゃんなんですね。
全然そうは見えないし。もうそんなに月日は経ってしまったんですね・・・
あ~~こういうお汁粉美味しいですよね!
レトルトって下手すると独特な後味というか香りがあったりして、確かに
当たり外れがあります。
けっこうあの缶入りのおしるこも好きなんですけどね(苦笑)
ともっち 2018/09/30 21:49
書き忘れていました。
あの手帳可愛い~!
文鳥がいる~~!(笑)
そうそう、確かに最近100均でも可愛らしい手帳とかレターセットがあったりするし
カレンダーもそこそこ可愛いのがあったりして1000円前後で買うのがアホらしく
なることありますよね。
でも、私は手帳とカレンダーはお気に入りの定番シリーズがあるので、ついつい
やはりそれを買ってしまいます(苦笑)
ともっちさんへ●藤井 2018/10/02 20:43
マット君は日本が大好きなだけあって、結構日本語を
勉強しているのではと思います。
でも会話はほとんど英語寄りになってしまって
普段英語を耳にしない生活をしている私はチンプンカンプン。
どうにか柱の男が聞き取って通訳(?)してくれるのですが
50%くらいの解読率なのではないかと…(想像)
ともっちさんが近くにいらっしゃったら、ぜひとも聞き取りを
お願いしたいところです!聞き取りだけでも助かります( ;∀;)
シリアスな話は、お互いスマホでグーグル翻訳を使いながら
会話してましたが、はやり意味不明な訳も出てきて
覚えるのが手っ取り早いのではないかと思えました(苦笑)
缶入りおしるこ!私も高校の頃は、雪が降る中で電車を待つ間に
よく熱々しるこドリンクを愛飲しておりました!(*´▽`)懐かしいなあ…
100均カレンダーのあまりの種類の豊富さに驚きますね。
普段カレンダーは部屋にかけないのですが、たまには買ってみようかなあ。
(動物病院からは毎年犬猫写真のを貰っているんですけどね)
手帳は外側の透明カバーの厚さやポケットの有無、その他いろいろ
差が出てしまうので(当たり前か…)結局いつも使ってるメーカーのを
買いなおしてしまいそうです(苦笑)
やはりお気に入りのが一番使いやすいという…